Kanji1 / 5
込 kanji
crowded, mixture, in bulk, included, (kokuji)
- JLPT level
- N3 (unofficial)
- First appears in
- N4 vocabulary
- Strokes
- 5
- School grade
- Secondary school
On readings
NoneKun readings
-こむこむこみ-こみこめる
Words with 込
LevelWord & meaningActions
- N4込むPopularto be crowded; to be packed; to be congested; to be thronged (with); to be complex; to be intricate; to go into; to go in; to put into; to become (completely); to do thoroughly; to do sufficiently; to remain (silent, seated, etc.); to stay ...
- N3申し込むPopularto apply for; to make an application; to propose (marriage); to offer (mediation); to make an overture (of peace); to challenge; to lodge (objections); to request (an interview); to subscribe for; to book; to reserve
- N2引っ込むPopularto draw back; to sink; to cave in; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere); to stay indoors; to butt out; to stay out of it
- N2思い込むPopularto be convinced (that); to be under the impression (that); to feel sure (that); to assume (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be determined (to do); to be bent on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
- N2突っ込むPopularto thrust (something) into (something); to cram; to stuff; to shove; to plunge into; to charge into; to rush into; to ram into; to crash into; to delve into (a matter); to go into depth; to get to the heart (of something); to press (someone) about; to point out (e.g. an inconsistency); to question sharply; to grill; to get involved with; to meddle in; to poke one's nose into; to riposte; to retort; to quip
- N2払い込むPopularto deposit; to pay in
- N2溶け込むPopularto melt into; to dissolve into; to merge into; to blend into (surroundings); to fit in; to adapt to; to integrate
- N2飛び込むPopularto jump in; to leap in; to plunge into; to dive; to burst in; to barge in
- N1意気込むPopularto be enthusiastic (about); to be eager (to do); to be keen; to be intent (on); to be determined
- N1押し込むPopularto push into; to cram into; to stuff into; to crowd into; to break in; to burgle; to burglarize
- N1乗り込むPopularto board (a train, plane, etc.); to get into (a car); to get on (a bus); to go on board; to get aboard; to march into; to enter; to arrive (at, in)
- N1組み込むPopularto insert; to include; to incorporate; to install; to embed
- N1追い込むPopularto herd; to drive; to chase; to corral; to corner; to force someone into doing; to go hard; to push yourself; to make a last charge; to run on (e.g. lines in printing); to have two strikes
- N1落ち込むPopularto feel down; to feel sad; to be depressed; to be in low spirits; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
- N1打ち込むPopularto drive in (a nail, stake, etc.); to hammer in; to hit (a ball, etc.); to drive; to smash; to fire into; to shoot into; to input (data); to enter; to devote oneself to; to be absorbed in; to be (really) into; to be enthusiastic about; to put heart and soul into; to throw oneself into; to go head over heels for; to practice hitting (baseball, tennis, etc.); to hit (an opponent in kendo, boxing, etc.); to get a blow in; to invade one's opponent's territory; to place a stone in an opponent's formation; to pour (concrete, etc.) into a form
- N1飲み込むPopularto swallow; to gulp down; to understand; to grasp; to take in; to catch on; to learn; to engulf; to swallow up; to be filled with (people); to contain; to swallow (one's words); to suppress (a yawn, tears, etc.); to stifle; to hold back
- N1割り込むPopularto cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to wedge oneself into; to squeeze oneself into; to intrude on; to interrupt; to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below; to wedge; to play a wedge
- N1放り込むto throw into; to toss into; to throw-in; to play a throw-in
- N1埋め込むto bury; to embed; to implant
- —見込むPopularto anticipate; to expect; to estimate; to count on; to allow for; to take into account; to place confidence in; to put trust in; to trust; to find promising; to see good prospects (in); to set one's eye on (e.g. prey); to mark (e.g. as a victim); to hold spellbound