以来
JLPT Level: N2
Meanings
since that time
from then on
from that time forward
henceforth
ever since
Usage
Noun + 以来
Vて + 以来
Vた + 以来
Explanation
以来 marks the time after which something has continued or changed, indicating that the situation has held true from that point onward. It can attach to a noun, to the て-form of a verb (to indicate since performing an action), or to the た-form of a verb (to emphasize since a completed action). Contexts typically involve long-lasting states, changes in habits, or a lasting condition that began in the past.
日本へ来て以来、彼とは会っていない。
にほんへきていらい、かれとはあっていない。
I haven't met him since I came to Japan.
大学を卒業して以来、彼は音楽の道を歩んでいる。
だいがくをそつぎょうしていらい、かれはおんがくのみちをあゆんでいる。
Since graduating from university, he has been pursuing music.
あの事故以来、彼女は外出を控えている。
あのじこいらい、かのじょはがいしゅつをひかえている。
Since that accident, she has been avoiding going out.
高校時代以来の友人だ。
こうこうじだいいらいのゆうじんだ。
He’s a friend since high school days.
それ以来、特に連絡はない。
それいらい、とくにれんらくはない。
Since then, there has been no contact.