を中心に
JLPT Level: N2
Meanings
focused on
centered on
around
with a focus on
mainly
Usage
Nを中心に
Nを中心として
Explanation
を中心に describes the center of attention, action, or influence. It indicates that something is the main focus or the core around which related activities or discussions revolve. It often accompanies actions, events, or statements that lean around a central theme, area, time, or group. The item before を中心に is the center, and the rest of the sentence relates to or follows from that central focus.
このイベントは東京を中心に開催されます。
このイベントはとうきょうをちゅうしんにかいさいされます。
This event is held centered around Tokyo.
今後の計画を生活費を中心に考えるべきだ。
こんごのけいかくをせいかつひをちゅうしんにかんがえるべきだ。
We should plan the future focusing on living costs.
研究はデータの量を中心に進められている。
けんきゅうはデータのりょうをちゅうしんにすすめられている。
The research is proceeding with a focus on the amount of data.
彼を中心にチームが動いている。
かれをちゅうしんにチームがうごいている。
The team is moving around him.
市場を中心に市場分析を行う。
しじょうをちゅうしんにしじょうぶんせきをおこなう。
We conduct market analysis centered on the market.