に当たる

JLPT Level: N3
Meanings

to correspond to

to amount to

to be equivalent to

to be appropriate for

Usage

Noun + に当たる

Explanation
に当たる is used to express that something matches, corresponds to, or amounts to a particular thing or standard. It can also imply that something is appropriate for a certain situation or criterion. The subject on the left is what is being measured or evaluated against the target noun marked with に.
この金額は生活費に当たる。
このきんがくはせいかつひにあたる。

This amount corresponds to living expenses.

この本は私が探していた条件に当たる。
このほんはわたしがさがしていたじょうけんにあたる。

This book matches the conditions I was looking for.

その利益は予想に当たる。
そのりえきはよそうにあたる。

That profit amounts to what was expected.

この規模の工事は予算に当たる。
このきぼのこうじはよさんにあたる。

This scale of construction fits within the budget.