としても
JLPT Level: N2
Meanings
Even if
Even though
Assuming
Even in the role of
Even as
Usage
Noun + としても
Phrase + としても
Explanation
としても is used after a noun or a nominal phrase to express that the following statement holds true even in that role, status, or condition. It often conveys contrast or limitation, emphasizing that the speaker’s point remains valid regardless of the specified perspective or position. It can indicate that even if one takes on a particular role or assumption, the outcome or judgment does not change.
彼は教師としても作家としても有名だ。
かれは きょうしとしても さっかとしても ゆうめいだ。
He is famous both as a teacher and as a writer.
彼女は看護師としても患者の立場としても優しい。
かのじょはかんごしとしてもかんじゃのたちばとしてもやさしい。
She is kind both as a nurse and in the patients’ position.
彼は医者としても政治家としても活動している。
かれはいしゃとしてもせいじかとしてもかつどうしている。
He is active both as a doctor and as a politician.
この規則は子供としても大人としても理解しやすい。
このきそくはこどもとしてもおとなとしてもりかいしやすい。
This rule is easy to understand both for children and for adults.
彼女は教師としても学生としても信頼されている。
かのじょはきょうしとしてもがくせいとしてもしんらいされている。
She is trusted both as a teacher and as a student.