考えられない

JLPT Level: N3

Meanings

unthinkable

inconceivable

unimaginable

cannot imagine

Usage

V-られる (potential) + ない negative form

Explanation

考えられない is the negative potential form of 考える, meaning “cannot imagine” or “unthinkable.” It is used when something is so unlikely, surprising, or beyond one's ability to conceive that one cannot even picture it. It often appears in contexts like personal beliefs, possibilities, or explanations that seem unbelievable. Note that in everyday speech, people also use そんなことは考えられない or 考えられないくらい to intensify the sense of impossibility.

こんな難題は私には考えられない。

こんななんだいはわたしにはかんがえられない。

I can't imagine such a difficult problem.

彼がそんなことをするなんて、考えられない。

かれがそんなことをするなんて、かんがえられない。

I can't imagine him doing such a thing.

世界が急にそんな風に変わるとは、考えられない。

せかいがきゅうにそんなふうにかわるとは、かんがえられない。

I can't imagine the world changing like that suddenly.

あの人が真犯人だとは、考えられない。

あのひとがしんはんにんだとは、かんがえられない。

I can't imagine that person being the real culprit.