から見ると
JLPT Level: N2
Meanings
From the point of view of
In someone’s view
From this perspective
Looking from ~’s standpoint
Usage
Noun + から見ると
Plain sentence + から見ると
Explanation
から見ると is used to state how something appears or seems from a particular person's or group's viewpoint. It emphasizes perspective rather than objective fact, and it often introduces a subjective assessment or interpretation. It can refer to one’s own viewpoint or that of others (e.g., a third party). Note that it is not the same as describing a universal truth; it highlights how things look from a specific standpoint. Examples illustrate shifting perspective rather than absolute evaluation.
例: 私の立場から見ると、この案は良さそうだ。— From my point of view, this plan looks good.
専門家の目から見ると、そのデータには欠陥がある。— From an expert’s perspective, the data has flaws.
私の立場から見ると、この案は良さそうだ。
わたしのたちばからみると、このあんはよさそうだ。
From my point of view, this plan looks good.
専門家の目から見ると、そのデータには欠陥がある。
せんもんかのめからみると、そのデータにはけっかんがある。
From an expert’s perspective, the data has flaws.