めだつ

目立つ

verb

to be easy to see or notice

Examples

彼女はいつも明るい服を着ているので、とても目立ちます。
かのじょはいつもあかるいふくをきているので、とてもめだちます。

She always wears bright clothes, so she really stands out.

新しい建物は、その地域で一番目立つ存在です。
あたらしいieものは、そのちいきでいちばんめだつそんざいです。

The new building is the most conspicuous thing in that area.

彼は背が高いので、どこにいても目立ちます。
かれはせがたかいので、どこにいてもめだちます。

Because he is tall, he stands out no matter where he is.

そのポスターは色が鮮やかなので、人目を引いて目立ちます。
そのポスターはいろがあざやかなので、ひとめをひいてめだちます。

That poster has bright colors, so it catches the eye and stands out.

彼の才能は、グループの中でも特に目立っています。
かれのさいのうは、グループのなかでもとくにめだっています。

His talent is especially noticeable in the group.