すれちがう
すれ違う
verb
to pass by each other
Examples
駅の改札で偶然友達とすれ違った。
えきのかいさつでぐうぜんともだちとすれちがった。
I happened to pass by my friend at the station's ticket gate.
忙しい毎日で、恋人と気持ちがすれ違うことが多くなった。
いそがしいまいにちで、こいびとときもちがすれちがうことがおおくなった。
With busy days, my feelings often clash with my lover.
狭い道で自転車と人がすれ違うのは危ない。
せまいみちでじてんしゃとひとがすれちがうのはあぶない。
It is dangerous for bicycles and people to pass each other on a narrow road.
二人は何度も連絡を取り合ったが、いつもタイミングがすれ違って会えなかった。
ふたりはなんどもれんらくをとりあったが、いつもタイミングがすれちがってあえなかった。
The two tried to contact each other many times, but they always missed each other and could not meet.
意見の食い違いから、チームメンバーとすれ違うようになってしまった。
いけんのくいちがいから、チームメンバーとすれちがうようになってしまった。
Due to differences in opinion, I started to be at odds with the team members.
Next Vocabularies