雑
ざつ
JLPT Level: N1
Meanings
done without much care or attention to detail
Usage
adj-na
noun
彼らの仕事はいつも雑で、信用できません。
かれらのしごとはいつもざつで、しんようできません。
Their work is always sloppy, so I can't trust them.
部屋の掃除が雑だったので、もう一度やり直しました。
へやのそうじがざつだったので、もういちどやりなおしました。
The room cleaning was not done well, so I redid it.
このレポートは内容が雑すぎるので、書き直してください。
このレポートはないようがざつすぎるので、かきなおしてください。
This report is too rough, so please rewrite it.
彼女の料理は見た目は雑だが、味はとても美味しい。
かのじょのりょうりはみためはざつだが、あじはとてもおいしい。
Her cooking looks messy, but the taste is very delicious.
試験勉強を雑にやったので、結果が悪かった。
しけんべんきょうをざつにやったので、けっかがわるかった。
I did my exam studies carelessly, so the result was bad.