いはん
違反
noun,verb-suru
violation
Examples
法律に違反すると、罰せられることがあります。
ほうりつにいはんすると、ばっせられることがあります。
If you violate the law, you may be punished.
会社の規則に違反した場合、注意が必要です。
かいしゃのきそくにいはんしたばあい、ちゅういがひつようです。
If you violate company rules, you need to be careful.
交通ルールに違反しないように気をつけましょう。
こうつうルールにいはんしないようにきをつけましょう。
Let's be careful not to violate traffic rules.
契約内容に違反すると、契約解除になることもあります。
けいやくないようにはんすると、けいやくかいじょになることもあります。
If you violate the terms of the contract, the contract may be terminated.
それは明らかなルール違反です。
それはあきらかなルールいはんです。
That is a clear violation of the rules.