いっぽう
一方
noun,conj,adv
one side, one way; on the other hand; meanwhile
Examples
会議では、賛成意見がある一方、反対意見も出ました。
かいぎでは、さんせいいけんがあるいっぽう、はんたいいけんもでました。
In the meeting, while there were opinions in favor, there were also opposing opinions.
彼は勉強ができる一方、運動も得意です。
かれはべんきょうができるいっぽう、うんどうもとくいです。
He is good at studying, but on the other hand, he is also good at sports.
物価が上がる一方、給料はなかなか上がりません。
ぶっかがあがるいっぽう、きゅうりょうはなかなかあがりません。
While prices keep rising, salaries don't increase easily.
田中さんは仕事ができる一方、少しわがままなところがあります。
たなかさんはしごとができるいっぽう、すこしわがままなところがあります。
Mr. Tanaka is good at his job, but on the other hand, he has a slightly selfish side.
テレビを見る人が減る一方、インターネットを見る人が増えています。
テレビをみるひとがへるいっぽう、インターネットをみるひとがふえています。
While the number of people watching TV is decreasing, the number of people using the internet is increasing.