らしい ②
JLPT Level: N4
Meanings
seems; appears to be
typical of; like; befitting
Usage
Noun + らしい
い-adjective + らしい
な-adjective + らしい
Verb (dictionary form) + らしい
Explanation
らしい② expresses a judgement or inference based on appearance, hearsay, or general impression rather than direct certainty. It can also convey that something has the characteristics or qualities typical of something. When used after a noun or adjective, it often describes how something feels or is perceived as being characteristic. When attached to a verb in its plain form, it means “it seems that …” or “apparently …,” based on information you have heard or inferred. This is more about perception and less about witnessed fact. Typical contexts include making cautious predictions, describing someone’s behavior as typical of a group, or summarizing information from others.
天気予報によると、明日雨が降るらしい。
てんきよほうによると、あしたあめがふるらしい。
According to the weather forecast, it seems it will rain tomorrow.
彼は子供らしい元気な声で笑った。
かれはこどもらしいげんきなこえでわらった。
He laughed with a childlike, spirited voice.
彼女は大人らしい落ち着いた振る舞いをする。
かのじょはおとならしいおちついたふるまいをする。
She behaves in a manner befitting an adult.
彼は明日来るらしい。
かれはあしたくるらしい。
He seems to come tomorrow.