なければならない

JLPT Level: N4
Meanings

must do

have to do

it's necessary to do

Usage

V-ない + ければならない

N/Na-adjective + でなければならない

N + でなければならない

Na-adjective + でなければならない

Explanation
なければならない expresses a strong obligation or necessity: something one must do, often due to rules, obligations, or social expectations. It is stronger and more formal than just べき or たい, and is used in both personal obligation and external requirements. The verb form is built from the negative plain form: the verb’s ない form plus ければならない; for na-adjectives and nouns, use でなければならない. In everyday speech, it sounds more formal or firm than なくてもいい/てもいい. Use it when you want to state that you have no choice but to do something.
明日は試験があるので、早く寝なければならない。
あしたはしけんがあるので、はやくねなければならない。

I have a test tomorrow, so I must go to bed early.

今日は疲れているが、仕事を終えなければならない。
きょうはつかれているが、しごとをおえなければならない。

I’m tired today, but I have to finish the work.

静かでなければならない場所では、携帯を使わない。
しずかでなければならないばしょでは、けいたいをつかわない。

In places where you must be quiet, you shouldn’t use your phone.

学生は授業に遅刻してはならない。
がくせいはじゅぎょうにちこくしてはならない。

Students must not be late for class.

この薬は食後でなければならない。
このくすりはしょくごでなければならない。

This medicine must be taken after meals.