てくれる

JLPT Level: N4
Meanings

to do something for someone (benefiting the speaker)

someone does something for you

an act of kindness or service from someone else

Usage

V-te + くれる

Explanation
てくれる is used when someone does something for you or for someone connected to you, often indicating gratitude or appreciation. The subject of くれる is the person performing the action; the recipient is usually the speaker or someone in the speaker’s circle. It emphasizes that the action is a favor or kind gesture toward the speaker or their close associate.
友達が私にプレゼントをくれる。
ともだちがわたしにプレゼントをくれる。

A friend gives me a present.

先生が私の宿題を手伝ってくれる。
せんせいがわたしのしゅくだいをてつだってくれる。

The teacher helps me with my homework.

彼は私の誕生日に花をくれて嬉しかった。
かれはわたしのたんじょうびにはなをくれてうれしかった。

He gave me flowers on my birthday, which made me happy.

母は私のために夕飯を作ってくれる。
はははわたしのためにゆうはんをつくってくれる。

My mother cooks dinner for me.

同僚が車で送ってくれる。
どうりょうがくるまでおくってくれる。

A colleague gives me a ride.