N39/219

って

Noun + ってい-adjective (plain form) + ってな-adjective + ってVerb (dictionary form) + ってって as quoting/ hearsay marker (quotation)

Meanings

  • As for
  • Speaking of
  • Casual topic marker (informal replacement for は)

About this pattern

Explanation

って is a very common casual particle used to mark the topic or to quote what someone said. When used as a topic marker, it’s a softer, more conversational replacement for は, often implying a shared context or common ground with the listener. It can also introduce what someone said or thought (quoting/hearsay) and can be used to summarize or shift focus to a new point. Note that って is informal and can sound brusque or intimate, so use it with people you know well or in casual speech. Typical contexts include everyday conversations, texting, interviews with friends, or when you want to soften a topic shift. Examples mix topics, adjectives, nouns, and verbs to show versatility.

Learn in context

Example sentences

明日って何をする予定?

What are you planning to do tomorrow?

日本の映画って面白いよね。

Japanese movies are interesting, aren’t they?

彼ってどう思う?

What do you think about him?

週末って忙しいの?

Is the weekend busy?

この店って安いね。

This shop is cheap, isn’t it?