煙い
けむい
JLPT Level: N2
Meanings
Full of smoke
Usage
adj-i
この部屋はとても煙いから、窓を開けて換気しよう。
このへやはとてもけむいから、まどをあけてかんきしよう。
This room is very smoky, so let's open the window to ventilate it.
焚き火のそばは暖かくて良いけど、少し煙いのが難点だ。
たきびのそばはあたたかくてよいけど、すこしけむいのがなんてんだ。
Being near the bonfire is warm and nice, but the drawback is that it's a little smoky.
台所の換気扇が壊れていて、料理をすると家の中がすぐに煙くなる。
だいどころのかんきせんがこわれていて、りょうりをするといえのなかがすぐにけむくなる。
The kitchen fan is broken, so the house gets smoky quickly when I cook.
お祭りの屋台で買った焼き鳥が煙くて、目が痛くなった。
おまつりのやたいでかったやきとりがけむくて、めがいたくなった。
The yakitori I bought at the festival stall was smoky, and my eyes started to hurt.
古いストーブを使っているので、部屋が少し煙い感じがする。
ふるいストーブをつかっているので、へやがすこしけむいかんじがする。
I'm using an old stove, so the room feels a bit smoky.