梢
こずえ
JLPT Level: N1
Meanings
the highest part of a tree
where the branches and leaves are
Usage
noun
風が梢を揺らしている。
かぜがこずえをゆらしている。
The wind is shaking the treetops.
小鳥が梢でさえずっている。
ことりがこずえでさえずっている。
A small bird is singing in the treetops.
梢から朝日が差し込んでいる。
こずえからあさひがさしこんでいる。
The morning sun is shining through the treetops.
高い梢を見上げると、空が広がっていた。
たかいこずえをみあげると、そらがひろがっていた。
When I looked up at the tall treetops, the sky was wide.
秋になると、梢の葉が赤く染まる。
あきになると、こずえのはがあかくそまる。
In autumn, the leaves on the treetops turn red.