勘
かん
JLPT Level: N3
Meanings
a feeling or guess about something
Usage
noun
僕の勘では、彼は正直な人ではないと思います。
ぼくのかんでは、かれはしょうじきなひとではないとおもいます。
Based on my gut feeling, I don't think he is an honest person.
彼女は勘が鋭くて、いつも物事を言い当てます。
かのじょはかんがするどくて、いつもものごとをいいあてます。
She has a sharp intuition and always guesses things right.
今回のテストは、勘で答えた問題が多かった。
こんかいのテストは、かんでこたえたもんだいがたかった。
In this test, there were many questions I answered by guessing.
長年の経験から、医者は勘で病気を診断することがあります。
ながねんのけいけんから、いしゃはかんでびょうきをしんだんすることがあります。
Based on years of experience, doctors sometimes diagnose illnesses by intuition.
宝くじは勘で数字を選んでも、当たる確率は低いでしょう。
たからくじはかんでかずをえらんできても、あたるかくりつはひくいでしょう。
Even if you choose the numbers for the lottery based on a feeling, the chances of winning are low.