協議

きょうぎ
JLPT Level: N1
Meanings

talking with someone to reach an agreement

Usage

noun

verb-suru

その問題について、関係者間で協議が行われた。
そのもんだいについて、かんけいしゃかんでぎょうぎがおこなわれた。

Discussions were held among the parties involved regarding that issue.

私たちは今後の計画について、何度も協議を重ねた。
わたしたちはこんごのけいかくについて、なんどもきょうぎをかさねた。

We discussed our future plans many times.

今回の決定は、十分な協議の結果として導き出された。
こんかいのけっていは、じゅうぶんなきょうぎのけっかとしてみちびきだされた。

This decision was reached as a result of thorough discussions.

新しい法律を作る前に、国民との協議が必要だ。
あたらしいほうりつをつくるまえに、こくみんとのきょうぎがひつようだ。

Before making a new law, it is necessary to have discussions with the citizens.

会社側と労働組合の間で、賃上げに関する協議が行われている。
かいしゃがわとろうどうくみあいのあいだで、ちんあげにかんするきょうぎがおこなわれている。

Negotiations regarding wage increases are being held between the company and the labor union.