N3670/1669

はなれる

Ichidan verbverb (generic)intransitive verb

Reading

Meanings

  • to be separated, to be apart, to be distant
  • to leave, to go away
  • to leave (a job, etc.), to quit, to give up
  • to lose connection with, to drift away from

Learn in context

Example sentences

二人ふたりはなれても、ずっと友達ともだちだよ。

Even if the two of us are apart, we'll always be friends.

彼女かのじょ故郷こきょうはなれて東京とうきょうた。

She left her hometown and came to Tokyo.

子供こどもたちはおやからはなれるのがこわかった。

The children were scared of being separated from their parents.

かれ長年ながねんはたらいた会社かいしゃはなれることをめた。

He decided to leave the company he had worked at for many years.

現実げんじつからはなすぎると、人間関係にんげんかんけい支障ししょうをきたすこともある。

If you drift too far from reality, it can sometimes cause problems in your personal relationships.