N11686/3019

ゆる

godan verbgodan verb (archaic)verb (generic)intransitive verb

Reading

Meanings

  • to become loose, to slacken (e.g. rope)
  • to become less tense, to relax, to let one's guard down
  • to slacken (e.g. coldness, supervision), to become lax
  • to become softer (e.g. ground, facial expression), (of ice) to partially melt
  • to decrease (e.g. speed)
  • (of a market price) to go down slightly

Learn in context

Example sentences

はるになると地面じめんゆる

When spring comes, the ground softens.

長時間ちょうじかん会議かいぎ緊張きんちょうゆるんだ

The tension relaxed after the long meeting.

監視かんしゆるんだすき囚人しゅうじんした。

The prisoner escaped during the moment when surveillance slackened.

気温きおんがりはじめ、きびしかったさむさもすこしずつゆるんできた。

As the temperature began to rise, the harsh cold has gradually started to ease.

財政難ざいせいなんえたとはいえ、政府せいふ財政ざいせい規律きりつゆることがあってはならない。

Even though the fiscal difficulties have been overcome, there must be no relaxation of the government's fiscal discipline.