N11812/3019

こなごな

な adjectiveadjective (generic)nounnoun (generic)

Reading

Meanings

in very small pieces

Learn in context

Example sentences

地震じしんまどガラスが粉々こなごなになった。

The window glass shattered into tiny pieces in the earthquake.

かれいかりのあまり、花瓶かびんゆかたたきつけて粉々こなごなくだいた。

In a fit of rage, he slammed the vase onto the floor and smashed it to smithereens.

落下らっかした陶器とうき粉々こなごな状態じょうたい発見はっけんされた。

The fallen ceramic was found shattered into tiny fragments.

爆発ばくはつ衝撃しょうげき建物たてもの外壁がいへき粉々こなごなんだ。

The outer wall of the building was blown to pieces by the force of the explosion.

長年ながねん大切たいせつにしてきた置物おきものあやまってとされ、粉々こなごなになってしまったときの喪失感そうしつかん言葉ことばではあらわせない。

There are no words to describe the sense of loss when a cherished ornament you have treasured for many years is accidentally dropped and shattered into pieces.