N165/3019

はつげん

nounnoun (generic)noun or participle taking the aux. verb するtransitive verbintransitive verb

Reading

Meanings

statement, remark, observation, utterance, speech, proposal

Learn in context

Example sentences

首相しゅしょう不用意ふようい発言はつげん国際的こくさいてき批判ひはんまねいた。

The Prime Minister's careless remark invited international criticism.

会議かいぎでの発言はつげん簡潔かんけつかつ明確めいかくにするべきだと議長ぎちょうもとめた。

The chairperson requested that statements at the meeting be concise and clear.

彼女かのじょ発言はつげん雰囲気ふんいき一変いっぺんさせ、議論ぎろん方向性ほうこうせいえた。

Her statement completely changed the atmosphere and altered the direction of the discussion.

差別的さべつてき発言はつげん社会しゃかい分断ぶんだんをもたらすとしてつよ非難ひなんされた。

The discriminatory remarks were strongly condemned for causing divisions in society.

その発言はつげん誤解ごかいまねかないよう、広報担当者こうほうたんとうしゃ丁寧ていねい説明せつめいくわえた。

The public relations officer carefully added explanations to prevent the statement from being misunderstood.