N21535/1725

まない

usually written using kana aloneい adjectiveadjective (generic)interjection

Meanings

  • inexcusable, unjustifiable, unpardonable
  • sorry, remorseful, apologetic, conscience-stricken, contrite
  • excuse me, (I'm) sorry, thank you

Learn in context

Example sentences

こんな迷惑めいわくをかけてしまって、本当ほんとうまないおもっている。

I feel truly sorry for causing you this much trouble.

たすけてもらったのになにもおれいができなくてまない

I'm sorry I couldn't do anything to thank you for helping me.

きゅう予定よていえさせてしまって、まなかったね。

I'm sorry for making you suddenly change your plans.

彼女かのじょ自分じぶん失敗しっぱい仲間なかま迷惑めいわくをかけたことがまなくて、ずっとあやまつづけた。

She couldn't forgive herself for causing trouble to her colleagues with her mistake, and kept apologizing.

こちらの不手際ふてぎわでご不便ふべんをおかけしたことは、まことまないこととふか反省はんせいしております。

We sincerely feel remorseful and deeply regret any inconvenience caused by our mishandling of the matter.