おさめる

治める

verb-iru

to control or govern a country or area

Examples

この国を治めるのはとても難しいことです。
このくにをおさめるのはとてもむずかしいことです。

It is very difficult to govern this country.

彼はその地域を長年治めてきました。
かれはそのちいきをながいあいだおさめてきました。

He has governed that region for many years.

良い政治家は国を平和に治めるべきです。
よいせいじかなくにをへいわにおさめるべきです。

A good politician should govern the country peacefully.

社長は会社をうまく治めるために努力しています。
しゃちょうはかいしゃをうまくおさめるためにどりょくしています。

The president is working hard to manage the company well.

昔、この村は賢いリーダーによって治められていました。
むかし、このむらはかしこいリーダーによっておさめられていました。

Long ago, this village was governed by a wise leader.