あずま

noun

あずま

- East; the eastern part of Japan.

ひがし

- east

Examples

あずま

昔は京都から見て、の地方をと呼んでいました。
むかしはきょうとからみて、あずまのちほうをあずまとよんでいました。

In the old days, the eastern region, as seen from Kyoto, was called Azuma.

この歌はの地方の民謡として知られています。
このうたはあずまのちほうのみんようとしてしられています。

This song is known as a folk song from the eastern region.

の文化は、西の文化とは異なる特徴を持っています。
あずまのぶんかは、にしのぶんかとはことなるとくちょうをもっています。

Eastern culture has different characteristics from Western culture.

の方角には、大きな山が見えます。
あずまのほうがくには、おおきなやまがみえます。

You can see a large mountain in the eastern direction.

の空がだんだん明るくなってきました。
あずまのそらがだんだんあかるくなってきました。

The eastern sky is gradually getting brighter.

ひがし

に山があります。
ひがしにやまがあります。

There is a mountain to the east.

の空を見ました。
ひがしのそらをみました。

I looked at the eastern sky.

はあちらです。
ひがしはあちらです。

East is that way.

私の家はにあります。
わたしのいえはひがしにあります。

My house is in the east.

の部屋は明るいです。
ひがしのへやはあかるいです。

The east-facing room is bright.