N12721/3019

こじれる

usually written using kana aloneIchidan verbverb (generic)intransitive verb

Reading

Meanings

to get complicated, to grow worse, to turn sour

Learn in context

Example sentences

風邪かぜこじらせて肺炎はいえんになってしまった。

I let my cold get worse and ended up with pneumonia.

二人ふたり関係かんけいはすっかりこじれてしまい、もう修復しゅうふくできないかもしれない。

The relationship between the two has completely soured, and it may no longer be repairable.

交渉こうしょうこじれた原因げんいんは、双方そうほう意思疎通いしそつう不足ふそくにあったとわれている。

It is said that the reason the negotiations turned sour was a lack of communication between both parties.

問題もんだいはやめに対処たいしょしておかないと、あとこじれるおそれがある。

If you don't deal with the problem early, there is a risk that it will get complicated later.

些細ささい誤解ごかいこじれこじれ最終的さいしゅうてきには訴訟そしょうにまで発展はってんした。

A trivial misunderstanding grew more and more complicated, ultimately escalating into a lawsuit.