じっしゅう

実習

noun,verb-suru

learning by doing; hands-on training

Examples

大学で学んだことを、病院での実習で試すことができました。
だいがくで学んだことを、びょういんでのじっしゅうで試すことができました。

I was able to try out what I learned at university during my practical training at the hospital.

この会社では、新入社員は3ヶ月間の実習を受ける必要があります。
このかいしゃでは、しんにゅうしゃいんは3かげつかんのじっしゅうをうけるひつようがあります。

At this company, new employees are required to undergo three months of practical training.

来週から始まる実習のために、しっかりと準備をしておきたいです。
らいしゅうからはじまるじっしゅうのために、しっかりとじゅんびをしておきたいです。

I want to prepare well for the practical training that starts next week.

実習を通して、知識だけでなく技術も身につけることができました。
じっしゅうをとおして、ちしきだけでなくぎじゅつもみにつけることができました。

Through the practical training, I was able to acquire not only knowledge but also skills.

先生の指導のもと、安全に実習を進めることができました。
せんせいのしどうのもと、あんぜんにじっしゅうをすすめることができました。

Under the guidance of the teacher, we were able to proceed with the practical training safely.