N31448/1669

たまらない

usually written using kana aloneexpressionい adjectiveadjective (generic)

Reading

Meanings

  • intolerable, unbearable, unendurable
  • irresistible, tremendous, out of this world
  • cannot help (doing), cannot but do, anxious to do, cannot get enough of

Learn in context

Example sentences

このあつさはまらない

This heat is unbearable.

彼女かのじょ笑顔えがおると、きでまらなくなる

When I see her smile, I can't help but love her more and more.

このケーキのあまさがまらなくておいしい。

The sweetness of this cake is irresistible and so delicious.

試験しけん結果けっかになってまらないので、はやりたい。

I'm anxious beyond measure about the exam results, so I want to know quickly.

毎晩まいばんこの音楽おんがくかずにはまらないほど、すっかりはまってしまった。

I've become so hooked that I can't go a single evening without listening to this music.