埋め込む
うめこむ
JLPT Level: N1
Meanings
to put something inside something else
like hiding it or making it part of it.
Usage
verb
このソフトには、高度な暗号化技術が埋め込まれています。
このソフトには、こうどなあんごうかぎじゅつがうめこまれています。
Advanced encryption technology is embedded in this software.
彼は会社の重要なプロジェクトに深く埋め込まれて、中心的な役割を果たしている。
かれはかいしゃのじゅうようなプロジェクトにふかくうめこまれて、ちゅうしんてきなやくわりをはたしている。
He is deeply involved in the company's important project, playing a central role.
ウェブサイトに動画を埋め込む方法を学ぶのは、現代の広報活動において非常に重要です。
ウェブサイトにどうがをうめこむほうほうをまなぶのは、げんだいのこうほうかつどうにおいてひじょうにじゅうようです。
Learning how to embed videos on a website is very important in modern public relations activities.
その宝石は、特別なデザインの一部として、指輪にしっかりと埋め込まれた。
そのほうせきは、とくべつなデザインのいちぶとして、ゆびにしっかりと埋め込まれた。
The jewel was firmly embedded in the ring as part of a special design.
この記事には、読者の理解を深めるために、専門家の意見がいくつか埋め込まれている。
この記事には、どくしゃのりかいをふかめるために、せんもんかのいけんがいくつかうめこまれている。
This article includes some expert opinions to deepen the reader's understanding.