原
はら
JLPT Level: N1
Meanings
a wide open space of land
Usage
noun
prefix
広い原で、子供たちが楽しそうに遊んでいます。
ひろいはらで、こどもたちがたのしそうにあそんでいます。
Children are playing happily in the wide open field.
その原は、昔、戦場だったと言われています。
そのはらは、むかし、せんじょうだったといわれています。
It is said that this field was once a battlefield.
遠くまで続く原を見て、心が落ち着きました。
とおくまでつづくはらをみて、こころがおちつきました。
Looking at the field stretching far away, my heart calmed down.
春になると、原一面に花が咲き乱れます。
はるになると、はらいちめんに、はながさきみだれます。
In spring, flowers bloom all over the field.
私たちは原でピクニックをして、一日を過ごしました。
わたしたちははらでピクニックをして、いちにちをすごしました。
We had a picnic in the field and spent the whole day.