勿体ない
もったいない
JLPT Level: N2
Meanings
Something is too good to waste.
Usage
adj-i
まだ使えるものを捨てるのは勿体ない。
まだつかえるものをすてるのはもったいない。
It's a waste to throw away something that can still be used.
この綺麗な着物を着ないのは勿体ない。
このきれいなきものをきないのはもったいない。
It's a shame not to wear this beautiful kimono.
せっかく勉強したのに、使わないともったいない。
せっかくべんきょうしたのに、つかわないともったいない。
It would be a waste not to use what you studied so hard for.
時間が勿体ないから、早く準備しよう。
じかんがもったいないからはやくじゅんびしよう。
Let's get ready quickly because time is precious.
こんなに美味しい料理を残すのは勿体ない。
こんなにおいしいりょうりをのこすのはもったいない。
It's a waste to leave such delicious food.