N11209/3019

かたわ

irregular okurigananoun taking the genitive case particle のadjective (generic)nounnoun (generic)adverbusually written using kana alone

Reading

Meanings

  • side, edge, beside, besides, nearby
  • while (doing), in addition to, at the same time

Learn in context

Example sentences

ははものをするかたわら、テレビをていた。

My mother was watching TV while knitting.

かれ会社員かいしゃいんとしてはたらかたわら小説しょうせついている。

He writes novels while working as a company employee.

老人ろうじんかたわら一匹いっぴきいぬしずかにすわっていた。

A dog was sitting quietly beside the old man.

研究者けんきゅうしゃとして活動かつどうするかたわら大学だいがく教鞭きょうべんをとっている。

In addition to working as a researcher, she is also teaching at a university.

彼女かのじょ本業ほんぎょうかたわら地域ちいきのボランティア活動かつどうにも積極的せっきょくてき参加さんかしている。

Besides her main occupation, she actively participates in local volunteer activities as well.