N2768/1725

伝つたわる

godan verbgodan verb (archaic)verb (generic)intransitive verb

Reading

つたわる

Meanings

to spread (of a rumour, news, etc.), to travel, to circulate, to go around, to be passed around, to become known
to be handed down (from generation to generation), to be passed down
to be introduced (to a country, region, etc.), to be brought, to come
to be conveyed (of a feeling, impression, etc.), to be felt, to come across
to travel (of sound, electricity, etc.), to propagate, to be conducted, to be transmitted
to go along, to move along

Learn in context

Example sentences

彼女かのじょの悲かなしみが言葉ことばを通つうじてしっかりと伝つたわった。

Her sadness came across clearly through her words.

この文化ぶんかは何百年なんびゃくねんも前まえから日本にほんに伝つたわっている。

This culture has been handed down to Japan for hundreds of years.

うわさはあっという間まに町中まちじゅうに伝つたわった。

The rumor spread throughout the town in no time.

私わたしの気持きもちが相手あいてにうまく伝つたわらなかったようだ。

It seems my feelings didn't get through to the other person very well.

電気でんきは銅線どうせんを通つうじて素早すばやく伝つたわる性質せいしつを持もっている。

Electricity has the property of being transmitted quickly through copper wire.

Related words

潜るもぐる

to dive (into or under water); to get under, to get into, to get in, to creep into, to crawl under, to bury oneself, to burrow into, to dig oneself into, to snuggle under; to hide oneself (esp. from the government), to conceal oneself, to go underground

上下じょうげ

top and bottom, high and low, above and below, upper and lower ends, up and down; going up and down, rising and falling, fluctuating; going and coming back; upper and lower classes, ruler and ruled, the government and the people; first and second volumes; top and bottom, two-piece (outfit)

突くつく

to prick, to stab; to poke, to prod, to push, to thrust, to nudge, to hit, to strike; to use (a cane), to prop oneself up with, to press against (the floor, etc.); to attack; to brave (the rain, etc.)