N4293/566

げる

rarely used kanji formIchidan verbverb (generic)intransitive verb

Reading

Meanings

  • to run away, to flee, to get away (e.g. from danger), to escape, to break out, to leave (e.g. one's spouse), to take cover
  • to avoid (a question, responsibility, etc.), to evade, to dodge, to shirk, to back away
  • to win without being overtaken, to hold off the other contenders (until the finish), to keep the lead (and win)
  • to escape (of heat, a gas, etc.), to leak out (e.g. of a scent), to be lost (e.g. of flavor)
  • to fail to hold an ideal posture

Learn in context

Example sentences

いぬげた

The dog ran away.

泥棒どろぼうげません

The thief does not flee.

あぶない!はやげて

Danger! Run away quickly!

かれ責任せきにんからげている

He is evading his responsibility.

火事かじとき安全あんぜん場所ばしょげなければならない

In the event of a fire, you must flee to a safe place.