けなす

貶す

verb

to say bad things about someone or something

例文

彼はいつも人の努力を貶すようなことを言う。
かれはいつもひとのどりょくをけなすようなことをいう。

He always says things that put down other people's efforts.

自分の作品を貶すのは、謙遜のつもりだろうか。
じぶんのさくひんをけなすのは、けんそんのつもりだろうか。

I wonder if he's trying to be humble by putting down his own work.

あの政治家は、対立する政党を貶すことばかり考えている。
あのせいじかは、たいりつするせいとうをけなすことばかりかんがえている。

That politician is only thinking about putting down the opposing party.

友達を貶すような発言は慎むべきだ。
ともだちをけなすようなはつげんはつつしむべきだ。

You should refrain from making remarks that put down your friends.

彼はライバルの才能を貶すことで、自分の優位性を示そうとした。
かれはライバルのさいのうをけなすことで、じぶんのゆういせいをしめそうとした。

He tried to show his superiority by disparaging his rival's talent.