にづくり

荷造り

noun,verb-suru

Preparing items to be moved or shipped.

例文

旅行の前に、荷造りを済ませておく必要があります。
りょこうのまえに、にづくりをすませておくひつようがあります。

I need to finish packing before the trip.

引っ越しの荷造りは、想像以上に時間がかかりました。
ひっこしのにづくりは、そうぞういじょうにじかんがかかりました。

Packing for the move took more time than I imagined.

週末は、ずっと実家に送る荷造りをしていました。
しゅうまつは、ずっとじっかにおくるにづくりをしていました。

I spent the whole weekend packing things to send to my parents' house.

海外に住む友達に、日本の品物を荷造りして送りました。
かいがいにすむともだちに、にほんのしなものをにづくりしておくりました。

I packed and sent Japanese goods to my friend who lives abroad.

急な出張が決まったので、今から荷造りを始めます。
きゅうなすっちょうがきまったので、いまからにづくりをはじめます。

Since I have to go on a sudden business trip, I will start packing now.