こうふん
興奮
noun,verb-suru
feeling very excited
例文
試合の結果を聞いて、彼は興奮して飛び上がった。
しあいのけっかをきいて、かれはこうふんしてとびあがった。
Hearing the result of the game, he jumped up in excitement.
コンサート会場は、ファンの興奮で熱気に包まれていた。
コンサートかいじょうは、ファンのこうふんでねっきにつつまれていた。
The concert venue was filled with the heat of the fans' excitement.
初めての海外旅行に、子供たちは興奮を隠せない様子だった。
はじめてのかいがいりょこうに、こどもたちはこうふんをかくせないようすだった。
The children couldn't hide their excitement about their first trip abroad.
彼は新しいプロジェクトについて、興奮気味に語った。
かれはあたらしいプロジェクトについて、こうふんぎみにかたった。
He talked about the new project with excitement.
そのニュースを聞いて、彼女は興奮のあまり言葉を失った。
そのニュースをきいて、かのじょはこうふんのあまりことばをうしなった。
Hearing the news, she was so excited that she lost her words.