N12865/3019

えん

atejinounnoun (generic)Buddhismrarely used kanji formformal or literary termusually written using kana alonenoun (suffix)

Reading

Meanings

  • fate, destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together)
  • relationship (e.g. between two people), bond, link, connection
  • family ties, affinity
  • opportunity, chance (to meet someone and start a relationship)
  • pratyaya (indirect conditions, as opposed to direct causes)
  • narrow open-air veranda
  • reason, significance, cause
  • piece of information that one has heard, I hear that ..., it is said that ...
  • something to rely on, aid, clue, way, means
  • someone to rely on, relative
  • reminder, memento
  • edge (of a river, woods, etc.), shoulder (of a road)
  • rim, brim, hem, margin, fringe, selvage
  • fabric border (of a tatami mat, etc.), edging

Learn in context

Example sentences

彼女かのじょとは不思議ふしぎえんむすばれているとかんじる。

I feel that she and I are bound together by a mysterious fate.

ひととのえん大切たいせつにしなければならない。

One must cherish the bonds one has with others.

前世ぜんせからのえんがあってこそ、いまこうして出会であえたのだろう。

It must be because of a bond from a past life that we were able to meet like this now.

えんもゆかりもない土地とちうつむことになった。

It came to pass that I moved to a place with no ties or connections whatsoever.

二人ふたり出会であいは偶然ぐうぜんではなく、運命的うんめいてきえんによってもたらされたものだとかれふかしんじていた。

He deeply believed that their meeting was not a coincidence, but something brought about by a fateful bond.