N21169/1725

なま

な adjectiveadjective (generic)nounnoun (generic)

Reading

Meanings

impertinent, saucy, cheeky, impudent, audacious, cocky, pert, brash

Learn in context

Example sentences

あの新入社員しんにゅうしゃいん生意気なまいき態度たいど上司じょうしはなしかけた。

That new employee spoke to their boss in a cheeky manner.

生意気なまいきなことをうんじゃない。

Don't say such impudent things.

彼女かのじょ子供こどものころから生意気なまいきで、先生せんせいたちをこずらせていた。

She had been saucy since she was a child, giving her teachers a hard time.

そんな生意気なまいきくちをきくとは、いい度胸どきょうだな。

How audacious of you to talk back like that — you've got some nerve.

年上としうえひとたいしてそれほど生意気なまいきいをするべきではないと、ちちきびしく注意ちゅういされた。

My father sternly warned me that I should not behave so brashly toward my elders.