洒落
しゃらく
JLPT Level: N1
Meanings
being stylish
sophisticated
or witty
Usage
adj-na
noun
彼はいつも洒落た服を着ている。
かれはいつもしゃれなふくをきている。
He always wears stylish clothes.
彼女の洒落たジョークはいつも場を盛り上げる。
かのじょのしゃれなジョークはいつもばをもりあげる。
Her witty jokes always liven up the place.
このカフェは内装がとても洒落ている。
このカフェはないそうがとてもしゃれている。
The interior of this cafe is very stylish.
彼は洒落で高級な時計を身につけている。
かれはしゃれでこうきゅうなとけいをみにつけている。
He wears an expensive watch as a fashion statement.
あのレストランは料理も雰囲気も洒落ている。
あのレストランはりょうりもふんいきもしゃれている。
That restaurant's food and atmosphere are both sophisticated.