N31577/1669

注つぐ

usually written using kana alonegodan verbgodan verb (archaic)verb (generic)transitive verb

つぐ

to pour (into a vessel), to fill (a cup, bowl, etc.) with, to dish out (food or drink)

Learn in context

Example sentences

コップにジュースを注ついでください。

Please pour some juice into the cup.

彼女かのじょはお茶ちゃを急須きゅうすから湯飲ゆのみに注ついだ。

She poured tea from the teapot into the teacup.

もう少すこしスープを注ついでもいいですか。

Would it be okay if I dish out a little more soup?

グラスにワインを注つがないで、私わたしはお酒さけが飲のめないから。

Don't pour wine into my glass, because I can't drink alcohol.

祖母そぼは家族かぞく全員ぜんいんの茶碗ちゃわんにご飯はんを丁寧ていねいに注ついでくれた。

My grandmother carefully dished out rice into everyone in the family's bowl.

floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river

fruit, nut; seed; (in broth) pieces of meat, vegetable, etc.; content, substance

joint, knuckle; tune, melody; node (of a plant stem), joint, knot (in wood), knob; (notable) point, part; node

Keep studying

floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river

fruit, nut; seed; (in broth) pieces of meat, vegetable, etc.; content, substance

joint, knuckle; tune, melody; node (of a plant stem), joint, knot (in wood), knob; (notable) point, part; node

sentence; composition, text, writings; the literary arts (as opposed to the military arts), academia, literature; statement

price, cost; value, worth, merit

elephant (Elephantidae spp.)