止める

とめる
JLPT Level: N3
Meanings

to make something stop

Usage

verb-eru

verb-iru

急に雨が降ってきたので、公園で遊ぶのを止めました。
きゅうにあめがふってきたので、こうえんであそぶのをやめました。

Because it suddenly started raining, we stopped playing in the park.

田中さんは、子供が危ないことをするのを止めました。
たなかさんは、こどもがあぶないことをするのをとめました。

Mr. Tanaka stopped his child from doing something dangerous.

大きな音がしたので、音楽を止めて何が起こったのか確認しました。
おおきなおとがしたので、おんがくをとめてなにがおこったのかかくにんしました。

Because there was a loud noise, I stopped the music and checked what happened.

先生は、授業中におしゃべりをする生徒を止めました。
せんせいは、じゅぎょうちゅうにおしゃべりをするせいとをとめました。

The teacher stopped the students who were chatting during class.

彼女は、悲しくて泣くのを必死に止めようとしました。
かのじょは、かなしくてなくのをひっしにとめようとしました。

She desperately tried to stop herself from crying because she was sad.