N3442/1669

みょう

な adjectiveadjective (generic)nounnoun (generic)colloquial

Reading

Meanings

  • subtle, delicate, fine
  • difficult, complex, tricky, delicate (situation, position, etc.), close (e.g. decision)
  • doubtful, questionable, dicey
  • not great, iffy

Learn in context

Example sentences

彼女かのじょ表情ひょうじょう微妙びみょうで、なにかんがえているのかからなかった。

Her expression was subtle, and I couldn't tell what she was thinking.

このふたつのいろちがいは微妙びみょうすぎて、ほとんどのひとにはからない。

The difference between these two colors is too subtle for most people to notice.

試合しあい結果けっか微妙びみょう判定はんていまった。

The result of the match was decided by a close call.

「あの映画えいがどうだった?」「うーん、微妙びみょうだったかな。」

"How was that movie?" "Hmm, it was kind of iffy, I guess."

かれ立場たちば非常ひじょう微妙びみょうで、どちらの意見いけん支持しじできない状況じょうきょうにある。

His position is extremely delicate, and he is in a situation where he cannot support either opinion.