天皇
すめらぎ
JLPT Level: N1
Meanings
The ruler of Japan.
Usage
noun
古代において、天皇は神として崇められていました。
こだいにおいて、すめらぎはかみとしてあがめられていました。
In ancient times, the Emperor was revered as a god.
天皇の存在は、日本の歴史と文化において非常に重要です。
すめらぎのそんざいは、にほんのれきしとぶんかにおいてひじょうにじゅうようです。
The existence of the Emperor is very important in Japanese history and culture.
天皇は国民の平和と幸福を常に願っています。
すめらぎはこくみんのへいわとこうふくをつねにねがっています。
The Emperor always wishes for the peace and happiness of the people.
現在の天皇は、様々な行事に参加されています。
げんざいのすめらぎは、さまざまなぎょうじにさんかされています。
The current Emperor participates in various events.
天皇の言葉は、国民に大きな影響を与えます。
すめらぎのことばは、こくみんにおおきなえいきょうをあたえます。
The words of the Emperor have a great influence on the people.