くぶん

区分

noun,verb-suru

a way to separate things into groups

Examples

この書類は目的によって区分されています。
このしょるいはもくてきによってくぶんされています。

These documents are classified according to their purpose.

ゴミの区分は地域によって違います。
ゴミのくぶんはちいきによってちがいます。

The way to separate garbage differs depending on the area.

この棚は、種類ごとに区分けされています。
このたなは、しゅるいごとにくわけされています。

This shelf is divided by type.

仕事とプライベートの区分をはっきりさせることが大切です。
しごととプライベートのくぶんをはっきりさせることがたいせつです。

It's important to clearly distinguish between work and personal life.

入場券は年齢によって区分が異なります。
にゅうじょうけんはねんれいによってくぶんがことなります。

Admission tickets have different categories depending on age.