分析

ぶんせき
JLPT Level: N3
Meanings

looking at something closely to understand it

Usage

noun

verb-suru

この問題を分析することはとても大切です。
このもんだいをぶんせきすることはとてもたいせつです。

Analyzing this problem is very important.

先生は学生の作文を詳しく分析しました。
せんせいはがくせいのさくぶんをくわしくぶんせきしました。

The teacher analyzed the student's essay in detail.

市場を分析してから、新しい商品を開発します。
しじょうをぶんせきしてから、あたらしいしょうひんをかいはつします。

After analyzing the market, we will develop a new product.

データを分析して、原因を明らかにします。
データをぶんせきして、げんいんをあきらかにします。

I will analyze the data and clarify the cause.

事件を分析した結果、犯人がわかりました。
じけんをぶんせきしたけっか、はんにんがわかりました。

As a result of analyzing the case, the criminal was identified.