N3658/1669

分わける

rarely used kanji formIchidan verbverb (generic)transitive verb

わける

to divide (into), to split (into), to part, to separate, to divide up, to classify, to sort out, to divide out
to share, to distribute, to deal out, to dish out
to distinguish, to discriminate, to differentiate (between)
to break up (a fight), to mediate
to call a draw, to tie
to push one's way through (a crowd)
to sell

Learn in context

Example sentences

このケーキを三みっつに分わけましょう。

Let's divide this cake into three pieces.

彼女かのじょはクラスの生徒せいとをグループに分わけた。

She divided the class students into groups.

この二ふたつの色いろの違ちがいを分わけることができますか。

Are you able to distinguish the difference between these two colors?

喧嘩けんかしている二人ふたりを分わけるのはなかなか難むずかしい。

It's quite difficult to break up two people who are fighting.

集あつめたお金かねを参加者さんかしゃ全員ぜんいんに平等びょうどうに分わけなければならない。

We must distribute the collected money equally among all participants.

floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river

fruit, nut; seed; (in broth) pieces of meat, vegetable, etc.; content, substance

joint, knuckle; tune, melody; node (of a plant stem), joint, knot (in wood), knob; (notable) point, part; node

Keep studying

floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river

fruit, nut; seed; (in broth) pieces of meat, vegetable, etc.; content, substance

joint, knuckle; tune, melody; node (of a plant stem), joint, knot (in wood), knob; (notable) point, part; node

sentence; composition, text, writings; the literary arts (as opposed to the military arts), academia, literature; statement

price, cost; value, worth, merit

elephant (Elephantidae spp.)