一重
ひとえ
JLPT Level: N1
Meanings
single layer or fold
Usage
noun
adj-no
彼女は一重のまぶたを気にしている。
かのじょはひとえのまぶたをきにしている。
She is worried about her single eyelids.
この着物は一重なので、夏に着るのにちょうどいい。
このきものはひとえなので、なつにきるのにちょうどいい。
This kimono is unlined, so it's perfect for wearing in the summer.
母は私に一重のコートを買ってくれた。
はははわたしにひとえのコートをかってくれた。
My mother bought me a single-layered coat.
一重の窓では、冬は寒すぎる。
ひとえのまどでは、ふゆはさむすぎる。
Single-pane windows are too cold in the winter.
彼女は一重の目を二重にするために、毎日アイプチを使っている。
かのじょはひとえのめをふたえにするために、まいにちアイプチをつかっている。
She uses eyelid glue every day to turn her single eyelids into double eyelids.